Spanish legislation BOJA

Boletín Oficial de la Junta de Andalucía

BOJA er en forkortelse af Boletín Oficial de la Junta de Andalucía. Dette er stedet hvor al spansk lovgivning gældende for Andalusien i Spanien bliver publiceret. Hvis du har fast ejendom i Spanien, arbejder, er bosat, eller på anden måde er tilknyttet Andalusien i Spanien bør dette Boletín have din opmærksomhed.

Ellers vil du blive bekendt med BOJA – fx ved at den spanske stat pludselig trækker en masse penge fra din bankkonto, eller du får en bøde ind af døren. Den spanske stat informere om lovgivningen og nye beslutninger via Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (BOJA) og holder du dig ikke ajour med BOJA, kan du risikere at blive ramt af bøde og lovgivning, du ikke engang vidste, du skulle følge.

 

 

Bøder og sanktioner er inddelt i tre kategorier:

A) Let overtrædelse. Kan enten være en skriftlig advarsel eller en sanktion med bøder på op til € 2.000. B) Alvorlig forbrydelse. Sanktioneres med bøder fra € 2001 til € 18.000. Lokalerne/ejendommen kan lukkes ned midlertidigt på baggrund af myndighedens skøn (i perioder på mindre end 6 måneder), lejelicens kan tilbagekaldes midlertidigt. C) Meget alvorlig forbrydelse. Sanktioneres med bøder fra € 18.001 til € 150.000. Lokalerne/ejendommen kan lukkes ned midlertidigt på baggrund af myndighedens skøn (i perioder fra 6 måneder til 3 år), kan lejelicensen tilbagekaldes på ubestemt tid.

 

 

Vi kan hjælpe:

BOJA 28-2016 – Tjekliste

Undgå at blive ramt af bøder og sanktioner fra Junta de Andalucia – download vores vejledning og checkliste og kom sikkert omkring de mange nye regler i BOJA 28

Når du er registreret kan du risikere at få kontrolbesøg, inspektion. Her vil man kigge efter om alle krav i BOJA nr. 28 er opfyldt. Da selv en mindre uvæsentlig mangel i opfyldelse af kravene i BOJA nr. 28 kan udløse store bøder bør du være grundig i din gennemgang af boligen. Download vores tjekliste, således at du ikke glemmer nogle af de mange krav i det nye dekret om privat udlejning af feriebolig i Andalusien.

BOJA 28-2016 – Registrering bolig

Registrering i det nye turist register

Her får du en trin for trin vejledning til registrering af din spanske feriebolig. Download “Registrering af din feriebolig” – dansk version, alle nødvendige blanketter, skemaer, dokumenter oversat til dansk, vejledning, der trin for trin fortæller, hvordan du registrerer din spanske feriebolig.

BOJA 28-2016 – Registrering gæster

Registrering af gæster til Junta de Andalucia

Udlejer du privat bolig, sommerhus, lejlighed og lign i Spanien er du ifølge BOJA 28, Lov om udlejning af feriebolig, forpligtet til at registrer enhver gæst indenfor 24 timer efter ankomst. Vi vil gerne gøre det for dig. Det er nemt. Blot udfyld vores formular og vi sørger for registreringen.

BOJA 28-2016 – Dansk version
PDF udgave af BOJA 28-2016 oversat til dansk

Det officielle navn er “Dekret 28/2016 af d 2. februar vedr. turist-ferieboliger” (viviendas Turísticos) BOJA 28, 2016. Forpligtelse til at registrere ejendom: 11 maj 2016. Andalusiens Tourist Registry, Junta de Andalucía.

Historiske BOJA’er

Vilkårlig historisk BOJA oversat til dansk

BOJA (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía) er stedet hvor al spansk lovgivning gældende for Andalusien i Spanien bliver publiceret. Få en vilkårlig BOJA tilsendt i oversat dansk udgave. Er du i tvivl om hvilken BOJA som er relevant for dig, så blot anfør dette i din bestilling og vi vejleder dig om hvilke BOJA’er, der kunne have relevans for dig.

Hjælp til BOJA, lov i Andalusien

Juridisk rådgivning om spansk lovgivning
Få vejledning og rådgivning om spansk lovgivning.

Håndværk hjælp

Bestil en håndværker

I forbindelse med opfyldelse af krav i BOJA kan vi være behjælpelige med alle håndværksmæssige gøremål – fx opsættelse af aircondition og varmeanlæg. Vores ekspertise tæller alle former for håndværk og vi tilbyder også udlejning af værktøj hvis du gerne vil ordne udfordringerne selv.

Junta de Andalucía kræver kvitteringer!

Vær opmærksom på at med BOJA 20016-28 kræver de spanske myndigheder at de kan få fremvist relevante kvitteringer. Således også eksempelvis for rengøringen af din feriebolig. Og kan du ikke fremvise kvittering risikere du stor bøde – helt op til 2000 euro blot for en mindre fortegnelse, jf taksterne overfor.

Vi tilbyder top professionel rengøring hvor du kan være sikker på at rengøringen altid er udført som ønsket. Og som ekstra fordele får du at vi kan sørge for at boligen altid præsentere sig optimalt, samt naturligvis at du får kvittering som du kan fratrække i dit regnskab – og undgår bøde fra de spanske myndigheder! Bestil rengøring af din bolig.